Friday, December 26, 2025

χαμένη εντελέχεια / lost entelechy


πόσο λυπάμαι τα χρόνια που πάνε χαμένα 

χωρίς εσένα

στάσιμη δύναμις


για όλα αυτά που μπορεί να είναι

κλαίω τη χαμένη εντελέχεια


--

how I mourn the years that will be lost

without you 

stalled potential


for all that can be

I weep for the lost entelechy