'Ετσι, δεν, είναι η ζωή.. Ce n'est pas la vie

Να φύγεις ή να μείνεις;
Να πράξεις ή να αδιαφορήσεις;
Να κλάψεις ή να γελάσεις;
Έτσι δεν είναι η ζωή. Είναι όπως εσύ θέλεις.
'Ανθρωποι περαστικοί.
Σημεία τομής δύο ή περισσότερων τροχιών.
Ίσως από το επόμενο ξεκινήσει μια κοινή τροχιά,
όταν αυθόρμητα τα θέλω συμπίψουν.
Ίσως και όχι.
Εγώ πάντως πάντα επιλέγω να γελάω.

"To leave or to stay?
To act or to ignore?
To cry or to laugh?
That's, not, life. It is as you want.
People passing.
Intersections of two or more trajectories.
Maybe from the next one a common trajectory begins,
when spontaneously wants coincide.
Maybe not.
In any case I always choose to laugh."
27 June 2010. Canada-Ottawa.
End of summer school in Canada, waiting for the bus towards the airport to go back home to bcn